書界の報告

本を紹介するよ!

2017-01-17から1日間の記事一覧

ホメロス『オデュッセイア』 その1

ホメロスはギリシア語で Όμηρος と書く。正確に発音すると「ホメーロス」。ただ日本語で「ホメーロス」と書くと「メー」にアクセントを置きたくなってしまうが、実際は「ホ」にある。だから自然な日本語風に「ホメロス(「ホ」にアクセント)」というほうが…